Korece Serüvenime Giriş - KSG 101



Küçük bir kıvılcımın alev topu olup git gide büyüyerek ilerlediği tüm bu serüven henüz 16-17 yaşındayken lisede K-drama izlememle başladı. Aslında 2005 yıllarında TRT'de yayınlanan bir Kore dizisini de izlemiştim ama o zamanlar adamların Koreli olduğunu dahi bilmiyordum. Bunu söylemeye çekiniyorum ama benim için o sıralar tüm çekikler Çinliydi.

Bir tanıdık aracılığıyla Kore dizilerini internetten izleyip tüm bölümlerin finalini görene kadar gözümü kırpmadan bilgisayar başında sabahlamam başta ailem sonra yakın arkadaşlarım tarafından endişe verici bir hastalık olarak görülse de hiçbir dış baskıdan etkilenmeyip hallyu dalgasının ülkemizde adım adım ilerleyişine şahit olmakla kalmayıp bu dizi furyası virüsünü çevreme bulaştırmayı kendine vazife edinmiş bir nefer gibi daha çok dizi izleyip daha çok insana izlettirdim. 

Hemen ardından Kpop diye anılan Kore pop müziğini dinlemek üzere birkaç şarkıya kulak verdim ve farkında olmadan hallyu dalgasıyla sürükleyici bir Korece serüvenine giriş yapmış oldum.

Üniversiteye başladığım yıl şirin bir üst dönemden arkadaşım vasıtasıyla okulumuzda Korece dersi olduğunu öğrendim ve hiç tereddüt etmeden ilk kuru almış oldum. O sıralar herkes kulağıma "Zamanla sıkılacaksın / Hevesin geçtiğinde üzüleceksin / Başka bir dil öğren / Korece ne işine yaracak / Avrupa dillerine yönel / Nerden bulaştın bu çinçançonlara" diye diye hevesimi kıran cümleler kursa da emin olduğu sürece kendi bildiği yoldan ilerleme inadım tuttu ve Korece öğrenmekten vazgeçmedim. 

Bilen bilir Korece kurlarını tamamladım ve şu anda lisans hayatımı Korece öğretme idealleriyle tamamlamak üzereyim. İlk zamanlar tek tek karakterleri öğrenirken şimdi Korece kitaplar okuyup çeviriler yapabiliyorum. Ve hepsinde de çok eğleniyorum.

Yazımı dönüp bir okudum da gören de der ne elzem bir iş yapmış bu kız diye. Öyle efendim öyle! Korece elzem iş. Kimse için olmasa da hayatıma aksiyon ve farklı bakış açıları kattığından Korece benim için çok kıymetli. En iyi dostlarımı, en sevdiğim hocamı Korece öğrenirken tanıdım. Çok güzel anılar biriktirdim ve biriktirmeye devam edeceğime de eminim.

Herkesin hayatında benim Korece'yle tanışmam gibi güzel dönüm noktaları olması dileğiyle...

4 yorum:

  1. Yaşasın tanışmamıza vesile olan Korece!^^
    Minik öğrencilerine Korece öğreteceğin günleri de görelim. Ve bu serüveninde her zaman destekçiniz.
    En iyi dostlarından bir dost.

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. İyi insanlarla tanışmaktan daha güzel bir şey varsa o da iyi insanlarla dost olup onların varlığını hissetmektir. Korece'yi sevme nedenlerimden biri de sizlerle öğrenmiş olmam. Hangugo fayting! :D

      Sil
  2. korece öğrenmeye bir heves başlamış ama yarı yolda tıkanmış birinden selamlar! internetten korece öğrenmeye çalıştım ama maalesef başarılı olamadım çünkü klavye dili değişmiyor en kolay yolu nedir öğrenmemin yardım edin lütfen..

    YanıtlaSil
    Yanıtlar
    1. Merhabalar Müjde :) Öncelikle heveslenmişken lütfen devam et derim, dil öğrenmek istekli bir çaba ile yapılan ve süreklilik gerektiren bir süreçtir. Sakın bırakma! Klavye konusuna gelince... kolay bir yol olur mu bilmiyorum ama ben ilk zamanlar klavyedeki tuşların üzerine Korece karakterleri minik minik kesip her birini uygun tuşun üstüne tek tek yapıştırmıştım. Zamanla yapışkanları bitince döküldüler falan ama uzun süre baya işime yaradı ve yerlerini ezberledim gibi bir şey o nedenle klavyeyi şimdi daha pratik bir şekilde kullanabiliyorum :) Klavye dilini değiştirmek için sağ alttan gidip özellikle tıklamak gerekiyor zaten, ama harfleri yapıştırırsan klavyeyi daha kolay kullanabilirsin bence, denemeni tavsiye ederim :)

      Sil