널 보면 볼수록
석양을 바라보고
다시 태어난 것 같다
Sana baktıkça
Gün batımını izliyor da
Yeniden doğuyor gibiyim.
***
Şu manzaraya bakınca batan bir güneş görsek de "Bu güneş bugün batsın. Yarın yeniden doğar. Hem gün doğmadan neler doğar!" atasözünü hatırlayıp yeni güne yepyeni umutlarla uyanmak dileğiyle ^^
Öğrenebileceğimiz kelimelere bir göz atalım.
석양 (sog-yang): gün batımı
바라보다 (ba-ra-bo-da): bakmak, izlemek
바라보다 (ba-ra-bo-da): bakmak, izlemek
Blogger cigim bu siirler korede cok mu unlu bizde ki yaa otuz bes gibi bisey mi
YanıtlaSilSözde geçen dilbilgisi kalıbını görünce aklıma 사랑하면 할수록 şarkısı geldi.. Gu family book dizisinin ya da Daisy filminin müziğini çağrıştırdığından mıdır bilmiyorum sevdim bu şarkıyı. Merak edenler için linki paylaşıyorum.
YanıtlaSilhttps://www.youtube.com/shared?ci=8uEnQ_ZZBE8